ROCKERS channel

ROCKERS ISLANDがプロデュースする、ダンスホール・レゲエ専門のウェブ・マガジン。ジャマイカ人アーティスト、日本人アーティストのインタビュー、PV、 LIVE等の映像や、ヒット曲のリリック、最新チャート、ジャマイカ情報、イベントスケジュール等、レゲエなコンテンツが満載!全情報無料!!

DANCEHALL DICTIONARY

「Ja-Jaパトワ語オンライン・スクール」で、パトワを話せるようになろう!

Special Thanks:JAJA ONLINE PATWA SCHOOL

「パトワを、楽しく、しっかり学んでみませんか?」

2004年、大阪に開校したパトワ(ジャマイカ語)の学校「Ja-Ja パトワ・スクール」。実際、教室で行われているレッスンに加え、CD付きブッグ等も全国に向けて販売し、日本中のパトワ語やレゲエを愛する人達がパトワを習得して来ました。そんなJa-Jaパトワ・スクールが、新たに「オンライン・スクール」を開校!家に居ながらにして、インターネットを通じ、講座を受ける事が出来るようになりました。

それを記念し、ROCKERS channelでは、レッスンの中の一部「オンライン・パトワ語 ダイジェスト版」を無料で公開!ぜひこの機会に、楽しく学べる「オンライン・レッスン」を体験してみて下さい。

オンライン・レッスンは、毎月US15$(日本円=約1,250円)で、全ての有料動画・音声・教材テキストコンテンツが視聴可能となります(安心のPaypal決済)。コンテンツは毎月更新。更に、生徒限定の「オンライン質問箱」もありますよ♪ スクールの詳しい内容は、このページをしっかりチェック!

1010_lesson_film.jpg


■□■「Ja-Jaパトワ語オンライン・スクール」コンテンツ紹介 ■□■

メンバーになると、あなたのIDとパスワードでログインができ、下記の全ての有料動画・音声・教材テキストコンテンツがご利用できます。

新しいコンテンツも『毎月追加』され、より早く新しい教材が利用できます。また、レゲエ音楽のこと、レゲエの由来や歴史、パトワ語の歌詞(リリック)の意味や表現など、あらゆる疑問を『オンライン質問箱』を通じてその答えを得ることもできます(24時間〜48時間以内に解答)。さらに、6ヶ月以上のメンバーの方には、このパトワオンラインレッスンより、素敵なプレゼント(2011年レゲエサンフェス in モンテゴベイ・ジャマイカ)が当たります。

【1】パトワレッスン動画・音声・教材テキスト

これはオンライン・パトワ語『動画レッスン』です。
基本パトワ会話から聴き取りの講座を、豊富に『9講座』用意しています。 24時間いつでも、手軽にスタートできます。 分かりやすいレッスンの内容、何回も繰り返して再生ができ、好きな時に、どこからでも、パソコンがあれば、レッスンを受けることができます。あなたのペースに合わせてパトワ語を学ぶことができる便利な講座です。パトワ語をもっと学びたい方、ジャマイカを知るそしてレゲエをことばで感じたい方、お勧めです。



1010_lesson_1.jpg

【2】MC・DJ・サウンドマン向けのオンライン動画レッスン

1010_lesson_2_1.jpg
MC・DJ・サウンドマン向けのオンライン動画レッスン!サウンドマンやMCに欠かせない内容が詰まった、1時間22分の『動画レッスン』です!フレーズの解説も掲載されていて、実際の音声サンプルを使いながら先生が各フレーズやMC表現の意味、使い方、発音、タイミングなどを丁寧に日本語とパトワ語で教えてくれます。

→ MC表現(かけ声やフレーズの意味、使い方、発音とレッスン)
→ 伸びるサウンドの構成・説明・アドバイスなど
→ 良いサウンドの構成と重要なポイントの把握と理解
→ セレクタ、MCの掛け声集ピックアップ(レッスン資料PDF付)

1010_lesson_2_2.jpg
Ja-JaMC表現CDの第1、第2弾からあらゆるシーンで使えるフレーズを ピックアップし、実際にどういったタイミングで使うかとその発音や言い回しを学ぶレッスンです。サウンドマンは特によく使われる基本のフレーズを使ったレッスンなので、サウンドマン/DJにも役に立つおすすめのレッスンです!Fi Real!Straight!



さらに、『150発の掛け声』も音声プレーヤーで試聴、覚えることができます。これらのフレーズは『月に2回に更新』されるので、より早く新しい表現を覚えることができます。掛け声の内容は、現在まで発売されてきた第1弾、第2弾、第3弾、 クラッシュCD全670発の掛け声の中から、選りすぐりのかけ声を各シチュエーションに合わせてピックアップ。

アーリータイム:25発、コンシャスチューン:25発、ギャルチューン:25発、クラッシュ:25発にさらにDJ表現25発とサウンドマンMASH UP編の表現25発を追加した。『全150発の掛け声』がメンバーズサイト上で何回も再生して聴くことができます。各フレーズには習得しやすいように、パトワ語(フリガナ付)と日本語訳入りの画像がプレーヤーの下に掲載されています。かけ声は一つ一つの視聴が可能な再生でとても便利なツールです。

■All di ladies gallang bad now!! (アール ディ レーディース ガァーラン バッド ナゥ)
女性達よ、みなさあ盛り上がれ!


■Wholeheap a soundman de yah, good vibes non-stop, fi real!
(ウォーリッパァ サウンドマン デ ヤ グードゥヴァイブス ノンストップ フィリール)
たくさんのサウンドマンが揃っているから、いいノリは止まらないぜ、マジで!


■Give thanks to di fans dem yu done know!
(ギブ タンクス トゥ ディファンズ デム ユ ドン ノー)
みなわかってくれているように、ファン達にありがとう!
■Give thanks to di promoter yu done know!
(ギブ タンクス トゥ ディ プロモータ ユ ドン ノー)
すでにわかってくれていると思うが、プロモーターには感謝しているんだ!


1010_lesson_2_3.gif

【3】場面別パトワ会話編

場面別、聴きながら理解する『パトワ会話編』(挨拶と自己紹介、買い物、レゲエやサウンドマンについての会話、道を尋ねる、週末について、外食、ラスタについて、デート、クラブでの会話などが聴けます)実践に役に立つ会話ばかりです。各会話のpdfファイルもダウンロードできます。



■Shopping & Barging(買い物)

1010_lesson_3_1m.jpg

▲【3】場面別パトワ会話編 PDFテキスト(サンプル):クリックで拡大します。

【4】日常パトワのコミュニケーションに欠かせないスラング表現

少しパトワ語を話せるレゲエファンやサウンドマンに聞いてみると、「ごく身近なパトワフレーズが意外と言えない」という悩みをよく耳にします。日常パトワのコミュニケーションに欠かせない"そのひと言・フレーズ・表現などがわからない"とか、"親近感のあるスラングパトワをうまく話せない"方が多いようです。メンバーズサイトでは『スラングなパトワ会話』をするための、フレーズや表現・セリフなどを集めました。毎月更新され、スラング会話をよりわかりやすくスムーズに身近に感じることができます。

例えば:感情を伝える表現、愛情を表すフレーズ、人柄を表すフレーズ、断りの表現、何かを頼む時の表現、怒りを表すフレーズ、感謝の表現、レゲエ・ファッション・料理についてのフレーズ、また慣用句やことわざ等々。このカテゴリはパトワ語の構造、発音、意味を理解するだけでなく、状況に合わせた様々なフレーズをマスターできます。



■『スラング表現』一般的に使われる言い回しの共通表現


1010_lesson_4.jpg

【5】レゲエ伝説:レゲエ音楽についてもっと詳しく知りたかった方にお勧めです!

ある日本人サウンドマン"ナッツ"がレゲエ音楽のルーツ(起源)や道筋を辿るために、彼女の"ユカ"とともに友人のラスタファリアン"ラスB"のもとを尋ねるところからはじまる。そのラスBがダンスホールからラバーズロック、ダブ・レゲエ、ルーツ・レゲエ、ロック・ステディ、スカ、ナイヤビンギまでの発祥のようすや、サウンド・システムの由来等を解説していきます。

パトワ語で語る『ジャマイカ音楽ヒストリー』。会話のようすをpdfファイルとしてダウンロードできます。



■『レゲエ伝説』サンプル試聴


1010_lesson_5.jpg

【6】MC/DJ/サウンドマンのオンライン質問箱

サウンドマンやMCの大きな悩みといえば「曲の歌詞がわからないからMCができない」または「ブランニューの曲をかけたいけど意味がわからない」または「持っているダブプレートのジングルと内容の意味がよくわからない」などなど。そんな悩みを解決してくれるのが『メンバーズオンライン質問箱』というサービスです。

メンバー登録された方に限ってレゲエやパトワ語に関する質問や曲の意味や内容を、質問箱を通じてJa-Jaパトワスクールから24〜48時間以内に解答を得ることができる便利なサービスも利用できます。



1010_lesson_6.jpg

【7】メンバーズエンタテイメント

レゲエの最新ニュース、新曲、最新リディムのダウンロード、最新レゲエミュージックビデオなどを得るために、外部サイトとの連携を強化しています。



1010_lesson_7.jpg

以上、ザッと紹介しましたが、いかがでしょうか?
これだけのレッスンを、毎月US15$(日本円=約1,250円)で、見る、聴く、質問する事が出来ます。

パトワは、基礎がわかれば、あとはグングン上達します!
ぜひ「Ja-Jaパトワ語オンライン・スクール」で、皆さんもパトワを話せるようになりましょう♪

1010_jaja_patwa_school.jpg
2010.10.21:パトワ語オンライン・スクール
関連リンク
  • Ja-Jaパトワ語オンライン・スクール

このサイトについて | メルマガ登録 | 広告掲載について | スタッフ採用情報 | お問い合わせ

ROCKERS ISLANDがプロデュースする、ダンスホール・レゲエ専門のウェブ・マガジン。
ジャマイカ、日本人アーティストのインタビュー、PV、 LIVE等の映像や、最新ニュース、
ヒット・チャート、リリック、イベント情報等、レゲエなコンテンツが満載!全情報無料!

copyright © 2010 www.rockers-channel.com. all rights riserved
  • JASRAC許諾番号:
    9012552002Y31015
  • JASRAC許諾番号:
    9012552003Y38026
  • JASRAC許諾番号:
    9012552001Y45038