Corleone oh yeah oh yeah
コルレオン、イァー
wanted man selaissie
注目の男だぜ、セラシアイ
fire blaze king selassie mi praise gi dem a page
崇めるセラシアイよ、炎を燃やし続けるぜ
12 guage never cater bout you age,
何歳でも12ゲージを撃つ事が出来るんだぜ
if your son shoot off ah mi with your gun try fi stop my joy
もしお前が銃で俺の楽しみを邪魔するのなら
mi nah guh 'fraid fi fuck up your fun
俺はお前の喜びを全てぶっ潰してもいいんだぜ
suh when dem si di cadillac pull over
お前らの横にキャデラックが横付けされ
mi thugs dem account in some black pull over
俺のツレが黒のプルオーバーで現れたら
let mi pop it off when sprayed like ah hose
俺がホースで水を浴びせるように銃弾を浴びせる合図だ
sprayed like ah hose, penniless inna dem clothes
水を浴びせるようにぶっ放し跡形も無くしてやる
suh when dem si di cadillac pull over
お前らの横にキャデラックが横付けされ
mi thugs dem account in some black pull over
俺のツレが黒のプルオーバーで現れたら
let mi pop it off when sprayed like ah hose
俺がホースで水を浴びせるように銃弾を浴びせる合図だ
sprayed like ah hose, penniless inna dem clothes
水を浴びせるようにぶっ放し跡形も無くしてやる
likkle fool you can guh strap through you madda cause ah matic
愚かなお前らは母親にすがり付くがいい
bullet make you run fast like justin gatlin
俺の銃弾でジャスティン・ガトリンのように速く走らせてやろうか
tell di next funky junky weh nuh stop fuck punky
俺らがお前ら調子こいた奴らを許さないと仲間にも伝えておきな
lay him off inna you madda wid you fag thing one ting
お前らオカマ野郎は母親の元で活動休止に追い込んでやる
mi nuh nyam coke and mi nuh sniff coke and mi nuh run battyman dro,
俺はコークもバティマンには手を出さない
did it before cah waan mi invoke nuh blood gwaan mek dem t-shirt soak,
そんな奴らは血でシャツをずぶ濡れにしてやるぜ
skull get crackhead head pon oak,
クラックヘッドの頭蓋骨は吹っ飛び
now dem brain leak out like yoke
卵の黄身のように脳がこぼれるぜ
when bounty and some pussy and joke guess nuh mean a joke
ボンティがプッシー野郎に冗談を言うなと言う時はそれは冗談では済まされない
wi nuh buy fi 'em smoke
奴らに煙は買い与えない
me give different girl different stroke
俺は女をとっかえひっかえヤリまくりだ
a di highest grade mi smoke,
吸うのもハイグレードのみだ
pagan childfriend gives munga a ride and how dem pop dung and broke
異教徒の奴らは俺が立てないようにしてやるぜ
a di big .45 mi toke,
俺のデカい45でな
dem dead long before dem ah walk
歩く前に死体にしてやる
my guns is my spokesperson mi ah wanted man
お尋ね者の俺の代わりに銃が語るぜ
suh when dem si di cadillac pull over
お前らの横にキャデラックが横付けされ
mi thugs dem account in some black pull over
俺の黒ずくめなツレが現れたら
let mi pop it off when sprayed like ah hose
俺がホースで水を浴びせるように銃弾を浴びせる合図だ
sprayed like ah hose, penniless inna dem clothes
水を浴びせるようにぶっ放し跡形も無くしてやる
suh when dem si di cadillac pull over
お前らの横にキャデラックが横付けされ
mi thugs dem account in some black pull over
俺の黒ずくめなツレが現れたら
let mi pop it off when sprayed like ah hose
俺がホースで水を浴びせるように銃弾を浴びせる合図だ
sprayed like ah hose, penniless inna dem clothes
水を浴びせるようにぶっ放し跡形も無くしてやる
quote mi seh wi nuh tek talk watch how you mek talk and mi friend dem round knock you off
俺らは反論は受け付けない、しようものなら即俺のツレがお前を地面に叩きつけるぜ
tell 'em k-town thugs nah play we nah watch nutting that don't get chop off
キングストンのサグは遊びじゃないぜ、切り落とすのみだ
lock down molynes road ah four rose court hill and duhaney park
モリネスロード、フォーローズコートヒル、デュハニーパークを包囲しているぜ
lock down greenwich farm and maxfield don't mention waltham park,
グリーンウィッチファームにマックスフィールド、ワルサムパークもだ
cah di only day mi don't haffi mi send mi target round
ここにいる時が唯一俺がターゲットに誰も送り込まない日だ
big ups and do any well mi guh you caan guh walk secured 45 mi blast it loud
俺に何も言わずに通り過ぎるなら俺の45が大声を吠えるぜ
and munga yell king selassie di first cause him respect deh pass di cloud,
俺はセラシアイの名を声にするぜ、尊敬しているからな
how you fi spy on people war when you nuh involved
参加もしてない他人の争いに首を突っ込むんじゃねぇ
there is only one thing left fi do fi everything solved,
解決するには唯一の方法しか残ってないぜ
when di chrome ah revolve
俺の銃が一周回転すれば
and bwoy marrow desolve now it's a leak like a valve
奴らの粉々になった髄は流れ出し
every problem solve
問題も解決する
suh when dem si di cadillac pull over
お前らの横にキャデラックが横付けされ
mi thugs dem account in some black pull over
俺の黒ずくめなツレが現れたら
let mi pop it off when sprayed like ah hose
俺がホースで水を浴びせるように銃弾を浴びせる合図だ
sprayed like ah hose, penniless inna dem clothes
水を浴びせるようにぶっ放し跡形も無くしてやる
suh when dem si di cadillac pull over
お前らの横にキャデラックが横付けされ
mi thugs dem account in some black pull over
俺の黒ずくめなツレが現れたら
let mi pop it off when sprayed like ah hose
俺がホースで水を浴びせるように銃弾を浴びせる合図だ
sprayed like ah hose, penniless inna dem clothes
水を浴びせるようにぶっ放し跡形も無くしてやる
translation：TRIDENT
2008.07.17
