ROCKERS CHANNEL

Selassie I
セラシーアイ
Baby G
ベイビーＧ
Yeahhhhhhhhhhh (I)
イェアー
[Jay-Z] HOV! Everybody in the buildin put your diamonds up right now
この場にいる奴ら、身に着けているブリンブリンを掲げて見せろ
O lawd o lawd (o lawd o lawd)
おお、神よ
My name is so excellent , G.O.D. said
神も俺の名は最高だと讃えてくれる
[Jay-Z] I lean on the buidlin
俺はここにいるぜ
Selassie I
セラシアイ
Yeahhhhhhhh
イェアー

Jehovah guide me
全能の神よ、導きください
be my guidance
助言をください
greater salvation for me
救いをください
Jehovah guide me
全能の神よ、導きください
be my guidance
助言をください
no they could never stop me
彼らには俺を止める事は出来ないのです

I'm on the rock (I'm on the rock)
俺は一枚岩だ
higher than I and I (higher than I and I)
何よりも崇高だ
[Jay-Z] I don't give a fuck! Pray for my enemies don't pray for me
俺は気にしちゃいないぜ、俺の為に祈るのなら俺の敵達に祈ってやってくれ
Jehovah guide me
全能の神よ、導きください
I'm on the rock (I'm on the rock)
俺は一枚岩だ
[Jay-Z] Me against the world, last man standin I like my chances
俺 対 世界だ、だがチャンスを前に最後に立っているのは俺だぜ

Go tell my enemy
敵に伝えてください
I'm on the rock
俺は一枚岩だと
[Jay-Z] You see me in a fight with the bear pray for the bear
俺が強敵と戦うとしても俺では無く敵に祈りを捧げてやれ

Selassie guide me
セラシアイよ、導きください
and a me them cyaaa stop
俺を止めないでください
[Jay-Z] I'll hold this shit down by myself if I got to Guru
俺がトップに立つ時は全て自らの手で最後までこなすぜ
I will never look back
俺は何も後悔はしません
[Jay-Z] We all we got
俺らが手に入れたのは

[Jay-Z]
Lord Jesus please be my savior Lord knows I got a whole lot of haters
神よ、どうかご加護を　俺を嫌う奴らが大勢いるのはわかっています
But I, dust 'em off, I dust 'em off
だが俺はそいつらを払い退けます
My mind too strong and my nine too long I reach any pillow you put your little mind on
俺の意思は強すぎるらしい、そして俺の銃は器の小さいあいつらを永久の眠りにつかせるには十分過ぎるデカさだぜ
(RAH!!!) I dust 'em off (RAJH!!!) I dust 'em off
ラッ！（銃声音）俺はそいつらを払い退けるぜ、ラッ！俺はそいつらを払い退けるぜ
Hold up! You dealin with professionals
おい、お前が相手にしているのはプロフェッショナルだぞ
So unless you know, war tactics walk backwards
戦術が無いならさっさと退散する事だな
Auto-matic, come across your chest like Catholics
カソリックの十字のように俺の銃がお前の胸を切り裂くぜ
Hail Mary, We'll bury anyone of you motherfuckers hear me!
祈りな、どんな奴でも埋めてやるぜクソ野郎ども
Welcome to the ROC, It ain't never gonna stop
ロックへようこそ、俺らは止まらないぜ
Rudeboys put your lighters up, rudegirls throw your diamonds up
ルードボーイ、ライターを点けろ　ルードガール、ブリンブリンを掲げろ
How the fuck they gonna stop old boy ?
ベテランをどうやって止めるって言うんだ
I don't even have to write this up
俺はこのリリックを紙に書く必要も無いんだぜ
God knows he got a hell of a flow
俺が腐るほどリリックに溢れている事を神ですら知っているぜ
Where I be without it they don't wanna know
尽きる事が無いんだ
Therefore from the grace of the lord
俺は神に恵みを与えられたんだ
Now my face grace the cover of The Forbes
だから俺はフォーブスの表紙を飾る事が出来るんだ
BLOODCLAAT!!! You ain't got to love ROC
ブロックラ、お前ら俺を愛さなくてもいい
You gotta respect the way I bake the cake nigga lift nuff shots
だが俺のやり方にリスペクトを表した方が身の為だぜ
I am the ROC, shit I started the ROC
俺がロックだ、俺がロックを始めたんだ
Shit I started with rock, target The ROC
俺がロックを築き上げたんだ
Then you targetin HOV, If you targetin HOV
それを狙おうっていうのなら
Then y'all outta know, that you targetin slow
俺がお前らに狙いを定める覚悟をしておけよ
Shield that guides me, be my guidance
俺を護る盾よ、俺を導きたまえ
No they will never stop me, RAH! RAH! RAH!
誰も俺を止められないぜ、ラッ！ラッ！ラッ！

[MAVADO]
Jehovah guide me
全能の神よ、導きください
be my guidance
助言をください
greater salvation for me
救いをください
Jehovah guide me
全能の神よ、導きください
be my guidance
助言をください
no they could never stop me
彼らには俺を止める事は出来ないのです

I'm on the rock (I'm on the rock)
俺は一枚岩だ
higher than I and I (higher than I and I)
何よりも崇高だ
Jehovah guide me
全能の神よ、導きください
I'm on the rock (I'm on the rock)
俺は一枚岩だ

Go tell my enemies (warn them)
敵に伝えてください
mi nuh gone noweh
俺はどこへも行かないと
tell them fi change them ways
彼らの道を変えるよう伝えてください
Selassie I
セラシアイよ
Yeahhhhhhhh
イエアー

Jehovah guide me
全能の神よ、導きください
be my guidance
助言をください
o lord o lord
おお、神よ

translation：TRIDENT